• 縦スクロール型ハイスピードシューティングゲーム。 Vertical scroll-type high-speed shooting game.
  • 雲霞のごとく敵のひしめく、全12ステージ+α。 Consists of 12 plus something extra stages total, crowded with a great number of the enemy forces.
  • プレイヤーは、それぞれ攻撃性能の違う四人から一人を選択。 Player can select one character from among 4: every character has different attack ability.
  • PCは、メインショットとサブショットを標準搭載。 Every PC (Player Character) has its main shot and sub shot as standard.
  • バリオンレーザーシステム、並びにグラバスターモードを搭載。 Baryon Laser System and Gravastar Mode are included.

  • PCの操作はコントローラーかキーボードで行えます。You can operate PC (player character) with controller or keyboard.

テンキーNumeric keypad
自機の移動並びに、メニュー画面での選択Move PC, select item on menu screen.
ZキーZ key
ショットの発射並びに、メニュー画面での決定Fire a shot, decide item on menu screen.
XキーX key
サブウェポン切り替え、並びにメニュー画面でのキャンセルSwitch to sub weapon, cancel on menu screen.
CキーC key
バリオンゲージが100%の時、バリオンレーザー発動。Set Baryon Laser in motion when Baryon percentage becomes 100%.
ESCキーEsc key
ゲームを一時停止させます。再度押すことで解除されます。Pause the game. To restart, press the key again.

地上物[P]を破壊することで[パワーアップアイテム]が出現します。これを回収することで機体のショットが3段階にパワーアップします。

[Power-Up Items] appear by destroying ground objects [P]. By collecting them, you can make the shots more powerful in 3 states.

ノーマル状態

(Normal state)

3段階目
攻撃力、連射、方向がパワーアップ+シールド装備

(3rd state)
Attack capability, rapid fire, and attack direction power-up + you're equipped with a shield.

機体には初期からサブウェポンが装備されています。
※デフォルト状態は<レーザー>となります。
ショット切り替えボタンでサブウェポンに切り替え発射することが出来ます。

Every PC has a built-in sub weapon.
[Laser] is equipped by default.
PC can switch between main weapon and sub weapon by the Change Weapon Button.

ステージに隠された[サブウェポンアイテム]を入手することで装備できるサブウェポンが変化します。

Available sub weapons changes by getting [sub weapon items] hidden in stages.

*ホーミングレーザー

*Homing Laser

*反物質爆弾

*Antimatter bomb

他にも隠された兵装があるかも・・・・・・。

There might be other hidden equipment....

  • 敵機を倒すことで、画面下中央の「バリオンゲージ(緑)」が上昇していきます。
    ゲージが100%に達すると超兵器「バリオンレーザー」が発射可能になります。
    The more the PC takes down the enemies, the more "Baryon Gauge (green)" at the bottom center of the screen increases. When the gauge reaches 100%, super weapon "Baryon Laser" becomes available.

敵を倒すとゲージがたまっていくぞ。

If the PC takes down the enemies,
the gauge accumulates.

MAX状態

Maximal state

  • バリオンレーザー発動ボタンを押すと発動します。数秒間ショットボタンで超強力なバリオンレーザーを発射することができます。(画面01)Baryon Laser will be set in motion when you press the Baryon Laser button. The PC can shoot ultrahigh-power Baryon Laser for a few seconds by pressing the shot button. (Screen 01)

画面01

(Screen 01)

画面02

(Screen 02)

  • バリオンレーザーで敵機を倒すことで、その敵が発射した弾を特殊アイテム「ハイペリオ」に変化させます。「ハイペリオ」はショットボタンを離すことで画面内のハイペリオを自動回収する事ができます。(画面02)If the PC takes down the enemies by Baryon Laser, the enemies' shots will change to the special item "Hyperion." The PC can collect Hyperions on the screen automatically by releasing the shot button. (Screen 02)
  • このハイペリオを回収する事で、画面下中央のバリオンゲージ下の「グラバスターゲージ(赤)」が上昇していきます。The more the PC collects Hyperions, the more "Gravastar Gauge (red)" at the bottom center of the screen under Baryon Gauge increases.

  • バリオンレーザーの発動時間が過ぎると、自動的に「グラバスター」が発動します。グラバスターの発動時間はバリオンレーザー状態で集めた「ハイペリオ」の量数によって発動時間が変動します。After Baryon Laser time is over, "Gravastar" will be set in motion, automatically. The length of Gravastar time depends on the number of "Hyperions" which the PC has collected during Baryon Laser time.


これはMAX状態This figure shows the maximum condition.

  • グラバスター発動時にはショット、サブウェポンが使用不可能になり、機体の移動速度が約1.5倍になります(画面01)。また、グラバスター発動中は完全無敵!機体がブラックホールと化し、完全無敵となります。体当たりで敵の軍勢を掘り進め!(画面02)While Gravastar is in place, shot and sub weapon are unavailable and the passing speed of your machine is increased by half. (Screen 01)
    Additionally, your machine is invincible during Gravastar time! It becomes a black hole and becomes invincible. Charge and burrow into the enemy forces! (Screen 02)

画面01

(Screen 01)

画面02

(Screen 02)

画面03

(Screen 03)

  • 敵弾を吸収することでグラバスターのオーラは徐々に大きくなり、より判定が大きくなります。敵機を倒していくごとに得点倍率が上昇していき、最大で512倍にまでなります。(画面03)The more the PC absorbs enemies' shots, the greater the Gravastar aura and decision. Score magnification increases with each taking down the enemy up to 512 times at maximum. (Screen 03)